Le mot Bienvenu s'accorde-t-il ?

charlene-v 118 Messages postés jeudi 18 avril 2013Date d'inscriptionModérateurStatut 8 juin 2017 Dernière intervention - 6 mai 2015 à 14:39 - Dernière réponse : Paul-Bernard 20416 Messages postés vendredi 13 avril 2012Date d'inscriptionModérateurStatut 16 avril 2018 Dernière intervention
- 11 mai 2015 à 11:42
Bonjour,

Question : Bienvenu ou Bienvenue ou Bienvenus ?

Est-ce que ce mot s'accorde, j'ai un doute...

Merci de votre aide

Cha
Afficher la suite 

3 réponses

Répondre au sujet
Utilisateur anonyme - 6 mai 2015 à 15:31
+1
Utile
2
Bonjour

C'est un adjectif, donc il s'accorde toujours...

Si c'est un nom, ça reste juste la bienvenue...
Cette réponse vous a-t-elle aidé ?  
yvette de lille - 11 mai 2015 à 11:09
du coup, on dit "bienvenus à vous" ?
Paul-Bernard 20416 Messages postés vendredi 13 avril 2012Date d'inscriptionModérateurStatut 16 avril 2018 Dernière intervention > yvette de lille - 11 mai 2015 à 11:42
Bonjour yvette de lille.

Non, on dit "bienvenue à vous" car cela signifie "je vous souhaite la bienvenue", la bienvenue étant alors sans conteste un substantif (=nom).
L'accord en nombre et en genre sera fait par exemple si l'on dit "soyez les bienvenus" [pour plusieurs hommes ou homme(s) + femme(s)] ou "soyez les bienvenues" si on ne s'adresse qu'à des femmes. Encore que dans ce cas, "bienvenus" ou "bienvenues" soient en fait des adjectifs substantivés.

Bonne journée. Cordialement.
Commenter la réponse de Utilisateur anonyme