Après moultes recherches je ne parviens pas à retrouver le titre ou l'auteur d'un livre que je lisais enfant. C'est pourquoi je me permets de lancer ici une bouteille à la mer, sachant que mes souvenirs sont assez flous. Il me semble que c'était très illustré et qu'il s'agissait d'une série d'albums qui racontait les aventures de mêmes personnages.
Dans mes souvenirs il s'agissait des histoires d'un personnage qui était un mix entre une boule de poil (orange/rouge?) et une voiture qui vivait à l'état sauvage à l'origine (puis qui se faisait capturer il me semble mais je sais plus trop).
Voilà c'est hyper flou, je crois que le titre de la série c'est soit le nom du personnage, soir le nom de son espèce (donc ce mix voiture/poil) donc un titre assez court...
Si quelqu'un reconnaît cet ouvrage avec mes maigres indices n'hésitez pas à me le signaler, j'en serai très heureux :)