Histoire courtes - short stories

Bonjour,

Je tâche de retrouver une histoire courte que j'ai lue en anglais d'un écrivain connu mais dont j'ai oublié le nom et qui comparaît deux approches: dans un cas, il s'agissait d'un inventeur d'un nouveau modèle de bottines qui aurait pu faire gagner la guerre des boers si l'administration l'avait adopté. Il avait écrit officiellement à l'administration mais la lourdeur administrative avait fini par laisser la lettre sans suivi. L'autre méthode avait été utilisée dans le cas d'un Maharadja ou titre semblale qui avait été atteint d'une grave maladie que les médecins réputés ne parvenaient pas à vaincre. Finalement, s'il fut guéri ce fut grâce au réseau de relations d'un des membres de son personnel qui, via-via, parvint à trouver le produit apte à le sauver. La morale était que celui qui suivait la voie officielle obtenait de moins bons résultats que celui faisant jouer ses contacts.

Quelqu'un peut-il m'aider à retrouver le titre et l'auteur ?

Bien merci,