Sujet Précédent Sujet Suivant

La liaison avant "EURO" [Résolu]

Signaler
-
 yvette de lille -
Bonjour,
La liaison avant "EURO" pose encore des problèmes après tant d'années!
Un truc pour ne pas hésiter. Il suffit précisément de remplacer" EUROS"par "ANS"
Ex: Ce jeune homme a VINGT (T) ANS . Il a gagné VINGT (T) EUROS et non (Z)
Mon grand père a 80 ans (Z) . Il m'a donné 80 (Z) euros.
La faute est encore plus fréquente avec des plus gros chiffres!
Cet arbre a 220 ans (T) . J'ai gagné 220 (T) euros
Cet arbre a 280 ans (Z) . J'ai gagné 280 (Z) euros
Cet arbre a 281 ans (N) . J'ai gagné 281 (N) euros
Il faut voir aussi les fautes quand le nombre est écrit en toutes lettres !

3 réponses

Réponse 1 / 3
Messages postés
133
Date d'inscription
dimanche 10 mai 2015
Statut
Membre
Dernière intervention
5 juillet 2015
 1
Ce remplacement par "ans" est effectivement très pratique, merci.
Réponse 2 / 3

Bonjour, JC62,
Comme vous, j'ai évoqué ce sujet le 16 avril, sans avoir vu et lu vos conseils le concernant, que je trouve fort judicieux. Il faudrait instaurer des cours pratiques "obligatoires", au moins pour les personnes ayant à manier notre belle langue en public, ou tout au moins à titre professionnel.
Il eut fallu, en temps voulu, ne pas laisser prendre de mauvaises habitudes qui aujourd'hui nous écorchent les tympans, et "souvent ce sont ceux censés" (allitération) représenter nos élites, édiles, et autres locuteurs publics.
Il nous reste à essayer de nous consoler mutuellement de ces "dissonances" qui n'ont pas l'air de gêner beaucoup ceux qui les génèrent.
K E N A V O .
Réponse 3 / 3

MERCI pour cette astuce !!!
Répondre Posez votre question