Sujet Précédent Sujet Suivant

Peut-on dire "mineurs de moins de quinze ans" ?

Sophie - Modifié le 23 sept. 2020 à 09:34
 Sophie - 23 sept. 2020 à 18:39
Bonjour,
Souvent dite par les journalistes et chroniqueurs, la formule "mineurs de moins de 15 ans" sonne comme un pléonasme, puisque le "moins" contenu dans la définition du mot "mineur" serait suffisant !
Or, il semble que cela change le sens du propos si l'on parle alors de "mineurs de 15 ans" ? Parle t-on de mineurs qui ont effectivement 15 ans et seulement de ceux là, ou de mineurs qui ont entre 0 et 14 ans puisque le mot "mineur" lui même signifie "moins" ?
Donne t-on priorité à la définition du mot "nineurs" ou au sens de la phrase ?
Pouvez-vous m'éclairer sur cette question épineuse ?
Sophie
A voir également:

1 réponse

Réponse 1 / 1
Radinoz
Messages postés
5383
Date d'inscription
vendredi 17 juillet 2020
Statut
Contributeur
Dernière intervention
17 mai 2022
 14
23 sept. 2020 à 10:18
Bonjour

Il faut prendre la définition du terme mineur/minorité au sens juridique... et pas juste comme adjectif commun.

Extrait 
La "minorité" est le nom donné au statut juridique que la loi attache à la personne qui, en France, n'a pas atteint l'âge de 18 ans.

https://www.juritravail.com/lexique/Minorite.html#:~:text=La%20%22minorit%C3%A9%22%20est%20le%20nom,il%20tient%20de%20la%20Loi.

:)
1
Sophie
23 sept. 2020 à 18:39
Je l'entends bien au sens juridique mais il me semble qu'on est induit en erreur quand on parle de "mineurs de 15 ans" ...cela inclut-il automatiquement ceux de 0 à 14 ans, cela me semble confus, même si "mineur" veut dire "moins de" ?
Merci de préciser dans la mesure de vos compétences. Cordialement,
0