Recherche d'un livre avec un personnage qui parle un dialecte

Signaler
-
 Finolia -
Salut,

je suis à la recherche d'un livre dans lequel un ou plusieurs personnages parlent un dialecte (seulement quelques personnages, le livre lui-même devrait être écrit en français standard). Avez-vous des suggestions?

Merci en avance :)

1 réponse

Messages postés
14837
Date d'inscription
lundi 11 juillet 2005
Statut
Modérateur
Dernière intervention
15 octobre 2020
68
Bonjour,

Dans les oeuvres de Tolkien, il y a des passage en elfiques. Par exemple dans Le Seigneur des Anneaux.

Note: j'ai modifié ton message pour remplacer les caractères par personnages plutôt ;)
Je cherche plutôt des variations françaises que des nouvelles langues. Mais merci beaucoup pour ta réponse et la correction ! :)