Signaler

Etymologie du mot travail [Résolu]

Posez votre question HenriIV - Dernière réponse le 14 sept. 2015 à 10:08 par charlene-v
Bonjour,
Je suis à la recherche de l'étymologie du mot travail...
Merci
Afficher la suite 
Utile
+1
moins plus
Du latin tripalium ou trepalium, outil de contention pour la manipulation des animaux. Le verbe tripaliare signifie contraindre...

L'autre mot trabicula serait aussi à l'origine du travail, mais cette fois, il s'agit plus d'un instrument de torture. Le verbe trabiculare signifie torture, faire travailler dans la souffrance...

Ne pas oublier le latin labor : labeur, travail, effort, tâche...
Donnez votre avis

Les membres obtiennent plus de réponses que les utilisateurs anonymes.

Le fait d'être membre vous permet d'avoir un suivi détaillé de vos demandes.

Le fait d'être membre vous permet d'avoir des options supplémentaires.

Vous n'êtes pas encore membre ?

inscrivez-vous, c'est gratuit et ça prend moins d'une minute !