Salut. moi j suis de la Réunion et j'adore les fables de la fontaines. En fait je fait des études de littératures créolophone et francophone. Les fables de la fontaines ont été adapter dans plusieur langues langues créoles. Pour, les entendre en créole comme en français, c'est un vrais délice. Surtout si la personne qui la récite y met le ton. En fonction de chaque interprete elles prennent une tournure différente.
Je les aime toutes, quelle regard sur l'humanité pour l'époque...
Pour une vision plus contemporaine, je conseille "Fables parallèles" de Pierre VALAX n° ISBN 978-2-9534204-0-1
"Le pastiche est un genre qui n'est pas goûté à sa juste saveur, on le prend pour un sous-genre, une manière de, une façon d'étude sur l'original. On fait ses gammes en prenant exemple sur les maîtres. En somme, une littérature de second rayon.
Pas d'accord. Tout d'abord, les maîtres ont des ratés, et je sais des La Fontaine, du côté des Contes & Nouvelles, qui ne valent pas qu'on les effeuille. Un bon pastiche du meilleur La Fontaine sera toujours supérieur au moins bon de l'original. c'est à cet endroit que se pose Pierre VALAX.
C'est bien fait, c'est drôle, pas toujours sérieux, la technique est assumée. A mon sens il faut lire quelques vers de l'original et se reporter immédiatement au pastiche pour juoir du tour de main. Il y en a quelques uns de très osés que vos yeux ne sauraient voir sans effroi, Madame, mais dont l'écho reste en nous comme une promesse avantageuse...
La poésie est une matière noble qui supporte difficilement les contrefaçons, dit-on. Je crois qu'en chatouillant la poésie à l'endroit où elle se gonfle comme un boeuf on gagnera en plaisir ce qu'on perd en élévation..."
Patrice CAZELLES / Café Poésie FONTENAY SOUS BOIS Vous pouvez commander ce livre en contactant l'auteur pierre.valax@aliceadsl.fr
j'ai apprécié toutes ces fables lors de ma scolarité et pense qu'à leur époque les auteurs étaient plus doués que ceux de nos jours pour décrire la "connerie humaine". Pour ma part La Fontaine, Molière et Corneille ainsi que Voltaire sont les plus intéressants classiques à étudier car on ne s'ennuie pas au fil des pages.
j adore sur lair de philppe Katerine on se fait meme des lectures entre amis si on n a pas le talent de Lucchini on s amuse bien :la grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf "...la chétive pécore enfla si bien qu elle creva"
QUI NE PEUT APPRÉCIER LES FABLES DE LA FONTAINE ?!... POUR LES PETITS COMME POUR LES GRANDS, AVEC DES ILLUSTRATIONS DE GUSTAVE DORE...
POUR LES ADULTES, IL FAUT EGALEMENT DECOUVRIR A TOUS PRIX LES TEXTES EROTIQUES DE LA FONTAINE !
J'aime beaucoup les fables de la Fontaine, car cela me rappelle mon adolescence. Par ailleurs, j'en profite pour dire que j'ai une petite préférence pour La Cigale et la Fourmi. Je trouve que cette histoire reflète la réalité de certaines personnes. D'ailleurs, je pense que l'on peut facilement tirer des leçons de ces fables.
